http://www.ettoday.com/2007/08/14/91-2141350.htm
洋基7比6險勝金鶯，王建民無關勝敗。
2007/08/14 13:56
記者陳彥婷、唐偉捷／美國紐約報導
亞洲勝投一哥王建民，在今天紐約洋基以一分險勝金鶯的比賽中，比賽結果為無關勝負，
主要的原因來自於第一局的失分，以及「終結者」李維拉的救援失敗。阿民表示，
在第一局的時候控球失穩，在壘上有人的狀況下，也處理的不好，成為今天投球內容
差強人意的主要原因。
亞洲一哥王建民今天表現不錯，在7局退場時洋基仍以6:4領先，要不是救援投手維隆的
暴投金鶯不會先追回一分，金鶯並且在9局上再拿一分追平比數，雖然最後洋基在九局下
靠著再見安打以7:6 險勝金鶯，但是阿民第14勝飛走而被李維拉奪走勝投，阿民只獲得
無關勝負的記錄。
這場比賽失分的重要關鍵來自於第一局所失的三分，阿民談來也覺得苦惱。王建民說：
「太多壞球沒辦法進好球帶，自己投的感覺沒有抓到，過第一局之後投手教練有跟我說，
手要在球的上面這樣球才會跑，(今天)球沒有跑就很直。」
在這場比賽中阿民被金鶯派特森揮出難得一見的陽春全壘打，這是建仔隔了53局後再被
敲出全壘打。阿民表示，這是因為變速球壓不下來的原因。王建民說：「如果能把那個球
弄低就沒有那個全壘打，投太高了！」
由於在上一次對上多倫多藍鳥的慘敗，球迷也特別關心阿民在這場比賽中重振旗鼓的心情
，阿民認為除了需要更有效的對付壘上的跑者之外，球路的多元化也是必須經營的地方。
王建民說：「太在乎壘上的跑者不需要失分，希望(投球)內容可以很好，有更多的球種
是對投手比較好，就是自己沒有把球控好。」
接下來阿民的下一場比賽將會在紐約主場遇上底特律老虎，到時候阿民是否能打虎成功
就看他運用伸卡以及滑球的準確度了。
--
洋基7比6險勝金鶯，王建民無關勝敗。
2007/08/14 13:56
記者陳彥婷、唐偉捷／美國紐約報導
亞洲勝投一哥王建民，在今天紐約洋基以一分險勝金鶯的比賽中，比賽結果為無關勝負，
主要的原因來自於第一局的失分，以及「終結者」李維拉的救援失敗。阿民表示，
在第一局的時候控球失穩，在壘上有人的狀況下，也處理的不好，成為今天投球內容
差強人意的主要原因。
亞洲一哥王建民今天表現不錯，在7局退場時洋基仍以6:4領先，要不是救援投手維隆的
暴投金鶯不會先追回一分，金鶯並且在9局上再拿一分追平比數，雖然最後洋基在九局下
靠著再見安打以7:6 險勝金鶯，但是阿民第14勝飛走而被李維拉奪走勝投，阿民只獲得
無關勝負的記錄。
這場比賽失分的重要關鍵來自於第一局所失的三分，阿民談來也覺得苦惱。王建民說：
「太多壞球沒辦法進好球帶，自己投的感覺沒有抓到，過第一局之後投手教練有跟我說，
手要在球的上面這樣球才會跑，(今天)球沒有跑就很直。」
在這場比賽中阿民被金鶯派特森揮出難得一見的陽春全壘打，這是建仔隔了53局後再被
敲出全壘打。阿民表示，這是因為變速球壓不下來的原因。王建民說：「如果能把那個球
弄低就沒有那個全壘打，投太高了！」
由於在上一次對上多倫多藍鳥的慘敗，球迷也特別關心阿民在這場比賽中重振旗鼓的心情
，阿民認為除了需要更有效的對付壘上的跑者之外，球路的多元化也是必須經營的地方。
王建民說：「太在乎壘上的跑者不需要失分，希望(投球)內容可以很好，有更多的球種
是對投手比較好，就是自己沒有把球控好。」
接下來阿民的下一場比賽將會在紐約主場遇上底特律老虎，到時候阿民是否能打虎成功
就看他運用伸卡以及滑球的準確度了。
--
All Comments